Termini di partecipazione e condizioni del concorso per i pacchetti a sorpresa Terra Canis 

Il concorso è organizzato da Terra Canis GmbH, Friedrichstrasse 1A, 80801 Monaco (di seguito Terra Canis).


1. Estrazione sullo shop online

Ogni mese Terra Canis organizza un'estrazione sul nostro shop online www.terracanis.com, durante la quale tra tutti gli ordini e le nuove registrazioni al sito viene sorteggiato il vincitore di un pacchetto a sorpresa di Terra Canis (in alternativa: una donazione). Il premio (un pacchetto a sorpresa con una selezione di prodotti Terra Canis del valore di circa 50,00 €) viene estratto a sorte tra tutti gli ordini e tutte le nuove registrazioni pervenuti nell'arco di un mese sullo shop online di Terra Canis www.terracanis.com. Le registrazioni devono comprendere indirizzo e-mail, nome completo e indirizzo completo. Le registrazioni incomplete non partecipano all'estrazione mensile. Il vincitore può scegliere di fare una donazione. In tal caso, non riceverà il pacchetto, bensì Terra Canis provvederà a fare una donazione del valore di 100,00€ all'associazione Assistenzhunde Bayern e.V., che aiuta le persone con disabilità fisiche ad avere una maggiore indipendenza e una migliore qualità della vita grazie all'assistenza di un cane appositamente addestrato.

I dati dei vincitori verranno utilizzati esclusivamente per la spedizione dei premi e non saranno conservati o comunicati a terzi.


2. Estrazioni tramite #hashtag

Ogni mese Terra Canis organizza un'estrazione tramite #hashtag, durante la quale tra tutte le menzioni contenenti l'hashtag #terracanisdogsunbox viene sorteggiato il vincitore di un pacchetto a sorpresa di Terra Canis (in alternativa: una donazione). Il premio (un pacchetto a sorpresa con una selezione di prodotti Terra Canis del valore di circa 50,00 €) viene estratto a sorte tra tutte le menzioni pervenute sui social media nell'arco di un mese. Le menzioni devono contenere l'hashtag #terracanisdogsunbox. Le pubblicazioni incomplete non partecipano all'estrazione mensile. Il vincitore può scegliere di fare una donazione. In tal caso, non riceverà il pacchetto, bensì Terra Canis provvederà a fare una donazione del valore di 100,00€ all'associazione Assistenzhunde Bayern e.V. Il nostro partner e collaboratore, Assistenzhunde Bayern e.V., è un'associazione senza scopo di lucro che aiuta le persone disabili e le persone affette da patologie croniche ad acquistare e addestrare cani da assistenza.

Per i concorsi di cui ai punti 1. e 2., si applicano inoltre le seguenti condizioni:
Il concorso inizia alle ore 00:00 del primo giorno di ogni mese e termina alle ore 23:59 dell'ultimo giorno del mese. La partecipazione è gratuita e aperta a chiunque abbia compiuto 18 anni e sia residente in Germania, Austria e Svizzera. Sono esclusi dalla partecipazione tutti i dipendenti di Terra Canis e tutte le persone coinvolte nella progettazione e nella realizzazione del concorso. La partecipazione è subordinata all'inserimento di dati personali corrispondenti al vero. Non è ammessa la partecipazione tramite un fornitore di servizi che inserisca i dati dei propri committenti. È possibile partecipare una sola volta. Ogni mese il team di marketing Terra Canis, in qualità di giuria, seleziona il vincitore mediante una procedura di sorteggio. I dettagli inerenti al premio vengono comunicati ai vincitori al momento della notifica che avviene tramite messaggio privato entro 72 ore dal termine del concorso. Il premio è inviato al vincitore/alla vincitrice all'indirizzo (di consegna) comunicato. Il partecipante è responsabile dell'esattezza dei dati indicati. Se un vincitore ha comunicato a Terra Canis dati errati per cui la spedizione o la consegna del premio non risultino possibili, la vincita è annullata. In tal caso, sarà sorteggiato un nuovo vincitore tra tutti i partecipanti aventi diritto.
Terra Canis si riserva il diritto di modificare, sospendere o terminare il concorso in qualsiasi momento senza necessità di preavviso e senza dover fornire motivazioni. Terra Canis si avvale di questa possibilità soprattutto se, per cause di forza maggiore, per motivi tecnici (ad esempio, virus nel sistema informatico, manipolazioni o guasti a livello di hardware e/o software) o per motivi legali, non sia possibile garantire il corretto svolgimento del gioco. Terra Canis declina qualsivoglia responsabilità per smarrimenti, guasti o ritardi causati da circostanze al di fuori della sua sfera di responsabilità. Non è ammesso il pagamento in contanti dei premi. I diritti a ricevere il premio non possono essere trasferiti o ceduti ad altri. Sono escluse le vie legali. Si applica esclusivamente il diritto tedesco. La giurisdizione competente è quella di Monaco, Germania.


3. Concorso su Instagram e Facebook

Sorteggiamo il vincitore tramite un generatore di numeri casuali e provvediamo a contattarlo il prima possibile. Può partecipare chiunque risieda in Germania, Austria e Svizzera, abbia più di 18 anni o abbia il permesso dei genitori. Il concorso non è in alcun modo collegato a Instagram o Facebook. Non è previsto il pagamento in contanti. I diritti a ricevere il premio non possono essere trasferiti o ceduti ad altri. Sono escluse le vie legali. Decliniamo qualsiasi responsabilità per danni. L'importo del premio è sempre indicato nel relativo post sui social media. I dati dei vincitori verranno utilizzati esclusivamente per la spedizione dei premi e non saranno conservati o comunicati a terzi.

Sono escluse le vie legali. Si applica esclusivamente il diritto tedesco. La giurisdizione competente è quella di Monaco, Germania. Aggiornato al: 19/07/2021